FRA
Livres pour améliorer votre allemand

Livres pour améliorer votre allemand

Apprenez du vocabulaire et améliorez votre niveau d'allemand grâce à ces recommandations de lecture

NIVEAU A1/A2: Àssun und Manfred, Eva Paredes et Maita Cortés

Àssun, une Espagnole, et Manfred, un Allemand, se rencontrent par hasard. Ils ont presque le même âge, mais viennent de cultures différentes. Manfred ne connaît que quelques mots d'espagnol, et elle ne connaît qu'un peu d'allemand. Pourront-ils devenir amis malgré cela ?

Nous le découvrirons dans cette lecture. Si vous aimez ce livre, je vous recommande également les deux autres livres de cette série : Salsa et Manfred hat eine andere.

NIVEAU B1: Als Hitler das rosa Kaninchen stahl, Judith Kerr

L'arrivée au pouvoir d'Hitler va bouleverser la vie d'Anna et de sa famille. Fuyant l'horreur nazie, ils doivent quitter leur pays et abandonner derrière eux beaucoup de choses qui leur sont chères, comme leur lapin en peluche. Avec lui, c'est aussi leur enfance qui s'en va. Quand Hitler s'empara du lapin rose est l'un des livres les plus lus par les jeunes du monde entier, une œuvre pleine d'émotion et de sincérité.

NIVEAU B2: Momo, Michael Ende

Momo est une petite fille dotée d'un don très spécial : rien qu'en écoutant, elle parvient à réconforter ceux qui sont tristes, à aider ceux qui sont en colère à résoudre leurs problèmes ou à donner des idées amusantes à ceux qui s'ennuient. Mais l'arrivée des hommes gris va soudainement changer sa vie. Car ceux-ci promettent que gagner du temps est la meilleure chose à faire, et bientôt, plus personne n'aura le temps de faire quoi que ce soit. Même pas pour jouer avec les enfants. Momo est la seule à ne pas tomber dans le piège, et avec l'aide de la tortue Cassiopée et du maître Hora, elle emmènera le lecteur dans une aventure fantastique pleine d'enseignements sur l'amitié, la gentillesse et la valeur des choses simples. En définitive, sur ce qui nous rend vraiment heureux. Découvrez ce classique de la littérature allemande.

NIVEAU C1: Das Café am Rande der Welt: Eine Erzählung über den Sinn des Lebens, John Strelecky

Dans un petit café, situé dans un endroit si reculé qu'il se trouve au milieu de nulle part, John se retrouve devant une assiette pleine et un menu comportant trois questions :

Pourquoi êtes-vous ici ?

Avez-vous peur de la mort ?

Te sens-tu satisfait ?

Avec le menu comme seule lecture et les conseils de Casey, Mike et Anne, il se lance dans un voyage qui le mènera des bureaux exécutifs du monde de la publicité à la côte surf de Hawaï, tout en découvrant de plus en plus de choses sur la vie, sur lui-même, et même sur ce que nous pouvons apprendre d'une tortue de mer...